À l’occasion de la Journée internationale de la langue maternelle qui aura lieu le 16 février, la Maison pour tous Youri-Gagarine ouvre ses portes pour un après-midi qui mêle le divertissement et la découverte. Objectif : l’échange et le partage.
Plusieurs ateliers y seront proposés :
De 15h30 à 16h30 :
-
atelier sur la langue des signes animé par l’association courneuvienne Une étincelle d’espoir pour Soan, dans l’agora de la MPT, notamment co-animé par l'équipe du Point Information Jeunesse de la ville de La Courneuve.
-
activité artistique autour de la langue et culture japonaise organisée par l’équipe de la MPT Youri-Gagarine
De 16h30 à 17h30 :
-
session contes/chants animée par l’association Kreyol dans l’agora de la MPT
-
stands d’initiation et jeux autour de l’écriture chinoise, animés par l’association Pierre Ducerf
-
diffusion du court-métrage de l’association Origin sur le thème de la maîtrise de langue française par les jeunes courneuvien-ne-s
De 17h30 à 19h30 :
- échange/débat sur le thème de la valorisation des langues maternelles dans l’agora de la MPT : recueil des témoignages des courneuvien-ne-s concernant la pratique de leurs langues maternelles (expériences positives ou négatives vécues, solutions identifiées) et déconstruction des préjugés associés à certaines langues maternelles.
Maison pour tous Youri-Gagarine, 56, rue Anatole-France, 93 120 La Courneuve. Tél. : 01 49 92 60 90
Et ailleurs ?
Dans le cadre de la programmation 2022 autour de la Journée internationale de la langue maternelle, d’autres initiatives seront organisées du 16 février au 4 mars au sein de la ville :
Semaine dédiée à la thématique des langues maternelles du 21 au 26 février au niveau des médiathèques Aimé Césaire et John Lennon :
- Jeux culture du monde avec Orphanco - Mercredi 16 février – 14h30 : escape game autour des langues maternelles. A partir de 6 ans. Médiathèque John Lennon
- Café parents – samedi 19 février – 10h, Thème : « livres et langues maternelles »
Découvrez le café-parents : une matinée dédiée à la parentalité pour les parents d’enfants de la naissance jusqu’à 6 ans. Un moment convivial d’échanges entre parents sur le thème du langage et des langues maternelles : quels livres lire pour développer le langage de bébé ? pourquoi lire dans sa langue maternelle ? où trouver des livres en langues étrangères ? Médiathèque John Lennon
- Imaginaires imagiers - Mercredi 23 février – de 10h à 12h : valorisation du jeu créé dans le cadre d’Imaginaires imagiers, sous forme d’un atelier découverte. Public familial. Médiathèque John Lennon.
- Lectures multilingues - Mercredi 23 février – de 15h à 16h : un voyage au pays des langues de tous horizons, à travers nos lectures, vous fera découvrir la richesse culturelle et linguistique que nous portons tous en nous. A partir de 6 ans. Médiathèque Aimé Césaire
- Jeux de société multilingues - Mercredi 23 février – de 16h à 17h30 : venez découvrir une sélection de jeux pour petits et grands. A l’occasion de la semaine des langues maternelles, nous vous invitons à jouer dans toutes les langues que vous connaissez, que vous apprenez et que vous souhaitez découvrir. A partir de 3 ans. Médiathèque Aimé Césaire
- Atelier de conversation : Portes ouvertes - Vendredi 25 février – 10h : vous apprenez le français ? Venez le pratiquer ! Une séance « portes ouvertes » pour découvrir ce moment d’échange et de partage en langue française. Pour adultes. Médiathèque Aimé Césaire
- Chants multilingues - Vendredi 25 février – de 15h à 16h : Dans la chanson, la langue n’est pas une barrière. La musique est universelle et c’est l’émotion qu’elle suscite qui prime plus que la compréhension des paroles. Célébrons la semaine des langues maternelles en chantant ensemble notre héritage culturel, nos coups de cœur venus d’ailleurs. Tout public. Médiathèque Aimé Césaire
- Atelier Chantons Ensemble avec SEQUENZA 9.3 - Samedi 26 février – de 15h à 16h30 : participez aux ateliers « Chantons ensemble » avec des chanteur·euse·s de l'Ensemble vocal Sequenza 9.3 qui vous inviteront à pratiquer le chant, à découvrir vos richesses vocales et musicales. Vous serez accueilli·e·s par un·e musicien·ne professionnel·le de l’Ensemble vocal Sequenza 9.3 pour l’enregistrement d’un don de chants. Tout public. Médiathèque Aimé Césaire
Renseignements : Médiathèque Aimé Césaire, 1 mail de l'Egalité, 93120 La Courneuve. Tél. : 01 71 86 37 37
Programmation des centres de loisirs de la ville dédiée à la thématique des langues maternelles durant les deux semaines de vacances.
Plusieurs actions seront notamment proposées par le centre de loisirs Anatole-France et l’Espace Jeunesse Youri-Gagarine :
- Atelier culinaire " brunch du monde" le 24 février 2022 (avec la participation des familles de la MPT pour la réalisation du brunch)
- Animation karaoké le 25 février 2022 autour des musiques du monde en particulier d’Amérique latine et de Corée (animation à destination des publics des centres de loisirs et jeunesse)
- Animation Kamishibai le 25 février sur la thématique des langues maternelles
- Escape Game les 3 et 4 mars : énigmes ; décryptage ; immersion dans un conte et un décor autour des différentes langues maternelles (à destination des jeunes des espaces jeunesse, des centres de loisirs et des familles de la MPT)
Renseignements : Espace Jeunesse de la Maison pour tous Youri-Gagarine, 56, rue Anatole-France, 93120 La Courneuve. Tél. : 01 49 92 60 90
À la Maison pour tous Youri Gagarine :
- Organisation de cours en langues étrangères par les apprenant-e-s en français
- Lancement d’une chorale multilingue en lien également avec les équipes jeunesse (et voir actions ci-dessus avec l’espace Jeunesse)
Renseignements : Maison pour tous Youri-Gagarine, 56, rue Anatole-France, 93120 La Courneuve. Tél. : 01 49 92 60 90
À la Maison pour tous Césaria-Evora :
- Réalisation de podcasts avec les apprenant-e-s en français (explication de proverbes en différentes langues)
- Réalisation, avec les apprenant-e-s en français, d’une exposition (phrases, expressions…) en plusieurs langues au sein de la MPT
Renseignements : Maison pour tous Césaria-Evora, 55 avenue Henri-Barbusse, 93120 La Courneuve. Tél. : 01 71 89 66 00
Les initiatives des associations :
L’association Orphanco proposera les actions ci-dessous (sur inscription au 0783583461 ou par mail : association.orphanco@gmail.com)
- Un escape game multilingues à la Médiathèque John Lennon le 16 février à 14h30 et destiné aux enfants dès 7 ans
- Un atelier calligraphie arabe dans le cadre de l'exposition "un passé un présent" le samedi 19 février à 15h00 au musée d'art et d'histoire de Saint-Denis et destiné aux enfants dès 7 ans
- Un atelier philo et contes spécial Shikomori (parents et enfants dès 5 ans) le lundi 21 février 2022 de 15h00 à 17h00 (salle Philippe Roux, à confirmer)
- Des jeux cultures du monde spécial Shikomori (atelier parents / enfants dès 6 ans) à la MPT Gagarine le 23 février à 14h30
- Un safari photos multilingue spécial animaux et végétaux (parents et enfants dès 4 ans) le mercredi 2 mars à 14h30 au Parc Georges Valbon
- Un atelier et visite au musée des langues, du langage et de la linguistique (parents et enfants de 4 à 8 ans) le jeudi 3 mars à 10h00 Mundolingua, Paris 75006.